HBP

Buenas noches, quisiera que me ayuden respecto a la salud de mi padre. Tiene 50 años le empezó a dar unos fuertes dolores en la zona testicular lo llevé hacerle unos examenes y me dijeron que tenía hiperplasia prostática benigna y ya fue operado de eso, pero el dolor nunca pasó. También tenía varicocele bilateral sobre todo en el lado derecho que es donde más le causa dolor, su dolor es intenso ya no sé que darle que tome, ahora se aprecia las venas en esa zona muy imflamadas y gruesas y se palpa un bultito enesobre la parte superior de su testículo y toma pastillas sólo para atenuar su dolor que la verdad no le pasa del todo, ahora como está casi todo el día en cama pues se le ha empezado a hinchar los pies y le da bastante cansancio, todo su cuerpo le da molestia como si ubiese hecho caminata mucho tiempo (su músculo a dismonuido). Al último urólogo que lo llevé me dijo que la varicocele no se opera, sólo en los casos de infertilidad.... pero y si le causa demasiado dolor? Me dijo que el caso de mi papá es un dolor neurológico ¿puede ser eso posible? cosa que mi papá dice que no es, que su dolor es del varicocele porque le empieza eo dolor en el lado derecho y pasa al izquierdo y sube hasta su homblico incluso hasta su estómago... por favor me podrían ayudar y decir que es lo que mi papá podria tener porque la verdad a perdido la fe en los medicos ya a visitado 6 urólogo y no pueden acertar que es lo que tiene, tampoco quiere ir ya a otro médico y estoy muy preocupada por él, lo veo pálido, amarillento y le ha empezado a dar diarreas constantes.